ما معنى كلمة **trousers** في الإنجليزية البريطانية؟
Beginner English questions about travel, hotels and clothes
A1 English تدريب على الاستماع · الإنجليزية · مختار للمبتدئين
Trousers هي الكلمة البريطانية للبنطال الطويل الذي ترتديه على ساقيك. الأمريكيون يقولون pants للشيء نفسه. وهنا نقطة مهمة وممتعة: في بريطانيا، كلمة pants تعني الملابس الداخلية! لذا إذا سمع بريطاني عبارة «I need new pants»، سيفكر في الملابس الداخلية لا في البنطال. لتتجنب الالتباس في بريطانيا، قل trousers للبنطال.
في المقطع، يقول شخص: «a shirt and trousers, but I don’t need to wear a tie.» وهذا إنجليزية بريطانية طبيعية. الإنجليزية الأمريكية والبريطانية تستخدمان كلمات مختلفة للملابس. Trousers (بريطانية) و pants (أمريكية) تعنيان الشيء نفسه.