ماذا تعني «lei» في الرومانية؟
Surpriză de Valentine’s Day și oferte pentru cupluri
A2 Romanian تدريب على الاستماع · الرومانية المولدوفية · مختار للمبتدئين
في رومانيا تُكتب الأسعار بالـ lei، العملة الوطنية، والكلمة تعني حرفياً «أسود». lei هو جمع leu أي «أسد» — فـ 100 de lei تعني كلمة بكلمة «100 أسد». ستجد المفرد على بطاقات الأسعار أيضاً: 1 leu. بمجرد أن تربط المال بـ «الأسود»، يصبح كل سعر روماني — من 70 de lei إلى 100 de lei — سهل التثبيت في الذاكرة.
الأسد ليس زينة. في القرن السابع عشر، انتشرت في الأراضي الرومانية عملات فضية هولندية تحمل صورة أسد — عُرفت بـ leeuwendaalder أو «ثالر الأسد» — ولُقبت بـ lei أي «أسود». التصق الاسم ككلمة عامة للمال، وأصبح العملة الرسمية عام 1880. العملة نفسها أعطت مولدوفا leu وبلغاريا lev. في المقطع، عرض عيد الحب للثنائي بسعر «de la 100 de lei... la 70 de lei» — موضع طبيعي لربط الكلمة بسعر حقيقي.
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بRomanian تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟
التواتر في الرومانية عمومًا
التواتر في الرومانية المحكية
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.