תרגול האזנה בEsperanto · B1 · שיחה בביטחון

מה פירוש ״la fina venko״ באספרנטו?

Mi Kreis Patreon-Paĝon por Subteni Esperanton

B1 · שיחה בביטחוןדיבור איטי
תמונה מתוך הסרטון ״Mi Kreis Patreon-Paĝon por Subteni Esperanton״2:30

מאת CatieKejti ב-YouTube. צפייה במקור

la fina venkoסיסמת התנועה האספרנטיסטית

״הניצחון הסופי״ — היום המיוחל שבו אספרנטו תהפוך לשפה שנייה משותפת לכולם

כשהיוצרת מכריזה על עמוד הפטריאון החדש שלה, היא חותמת במשפט הלקוח היישר מהרטוריקה המייסדת של אספרנטו: ״Ĝis mia morto la fina venko okazos״ — ״לפני שאמות, הניצחון הסופי יתרחש״. La fina venko הוא השם שהתנועה נותנת למטרתה האולטימטיבית: אימוץ עולמי של אספרנטו כשפה שנייה בינלאומית משותפת — לא במובן שכל אדם על פני כדור הארץ ידבר אותה, אלא שאספרנטו תהיה מבוססת באמת לצד שפות האם של אנשים.

מאמינים במטרה זו מכונים לעיתים finvenkistoj. הביטוי מתוארך לזמנהוף עצמו, אף שהוא לא אהוד על כולם אפילו בתוך התנועה — יש אספרנטיסטים שדחפו להחליפו ב-fina sukceso (״הצלחה סופית״), מכיוון ש-venko (״ניצחון״) מהדהד שפה של מלחמה יותר משהיו רוצים בפרויקט שעניינו שלום.

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה