מה זה 'hagelslag' בהולנד?
Rondleiding op het ziekenhuisschip waar Elin woont
A2 Dutch תרגול האזנה · הולנדית · נבחר בקפידה עבור מתחילים
Hagelslag זה פתיתי שוקולד. הולנדים אוכלים אותם על לחם, עם חמאה, לארוחת בוקר. לא כקינוח, לא כפינוק, אלא כמאכל ארוחת בוקר של ממש, לעיתים קרובות גם בבגרות. המותג המוביל הוא De Ruijter, שנוסד ב-1860, שמייצר hagelslag בשוקולד חלב, מריר ולבן, וגם בטעמי פירות ואניס. זה כל כך מושרש בתרבות, שהממשלה ההולנדית קובעת תקן לאחוזי קקאו: רק מעל 32% אפשר לקרוא לזה chocoladehagelslag. כל דבר פחות מזה זה סתם hagelslag.
בקטע הזה של NPO Zapp, אלין בת ה-11 עורכת סיור בספינת בית החולים ההולנדית שבה היא גרה. בחנות שעל הסיפון היא מצביעה ואומרת בגאווה: ״Dat is Nederlandse hagelslag.״ ברור שיש hagelslag.
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?
תדירות כללית בהולנדית
תדירות בהולנדית מדוברת
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.
- ▸On Dutch breakfast aisles in any supermarket (Albert Heijn, Jumbo, Plus)
- ▸In international features about Dutch food curiosities (The Guardian, BBC Travel, The New York Times)
- ▸In Dutch food columns (NRC, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In Dutch children’s books and shows about ontbijt routines (Jip en Janneke, Het Klokhuis)