מה זה 'stroopwafelijs'?

Bijzondere Italiaanse ijssmaken in een Antwerpse ijssalon

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Dutch תרגול האזנה · הולנדית מהולנד · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?
stroopwafelijs
טעם גלידה · פיוז'ן תרבותי
גלידת סטרופוואפל — תרבות הגלידה האיטלקית פוגשת את הוופל הסירופ ההולנדי

Stroopwafelijs הוא הוופל הסירופ ההולנדי שנולד מחדש כטעם גלידה איטלקי. המילה מחברת שתי תרבויות אוכל במילה מורכבת אחת: stroopwafel (הוופל הטריקל האיקוני של חאודה, שני ביסקוויטים דקים מודבקים בקרמל חם) בתוספת ijs (גלידה). זהו סוג הפיוז'ן שקורה בגלידריות בלגיות והולנדיות שמנוהלות על ידי משפחות איטלקיות, שהגיעו בגלים במהלך המאה ה-20 למכור gelato artigianale ובסוף הגישו גם appeltaartijs ו-spekkoekijs לצד הסטרצ'אטלה.

הפרופיל הזה של Aantwaarpe עוקב אחרי בעל גלידריה באנטוורפן עם 80 טעמים ברוטציה. הוא מציג את הקרוסאוברים ההולנדיים שלו, ואז מזכיר את הגלידה בטעם קרוקט שהוא רוצה להוסיף. ״Aangezien we ook heel uniek zijn met de krokettenbar...״

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?

91.1%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בהולנדית.

תדירות כללית בהולנדית

81.7%
1,000 המילים הנפוצות
91.1%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
97.5%
5,000 המובילות

תדירות בהולנדית מדוברת

91%
1,000 המילים הנפוצות
96.6%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בהולנדית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

ambachtelijk
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
artisanal; handcrafted
dolenthousiast
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
passionately enthusiastic
heraanleg
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
redevelopment; renovation
ijssalon
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
ice cream shop

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה

גלו סרטוני comprehensible input בהולנדית מהולנד ב-Reelang

מדור הולנדית