תרגול האזנה בשוודית · B2 · גם בנושאים מסובכים

What does “snapsvisa” mean in Swedish?

Snapsvisor och kräftskiva humor

B2 · גם בנושאים מסובכיםשוודית נורלנדיתדיבור מהיר של דובר שפת אם
תמונה מתוך הסרטון ״Snapsvisor och kräftskiva humor״1:38

מאת SVT Humor ב-YouTube. צפייה במקור

snapsvisaSwedish party tradition

A snapsvisa is the little drinking song Swedes sing before a shot of snaps.

A snapsvisa is a short drinking song sung before a shot of snaps at a traditional Swedish gathering. It is a compound of snaps (a shot of schnapps) and visa (song). The same song is also called a nubbevisa. Learning it explains why Swedish parties stop for a verse before anyone is allowed to drink.

The clip is set at a kräftskiva, the traditional late-summer crayfish party. The host pours a small one and points at you: “ta en snapsvisa”. The comedian’s joke is the blank mind that follows, and the napkin trick: “låtsas att du ska torka dig om munnen” and read the verse off it. His sample rhyme starts “Det var en liten gubbe som bodde i en stubbe”. Related forms: snapsvisan (the song), snapsvisor (songs). Related words: dryckesvisa (drinking song in general) and snaps or nubbe for the shot.

עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?

95.8%

מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר בשוודית

ב-1,000 המילים הנפוצות87.9%
ב-2,000 המילים הנפוצות95.8%
ב-5,000 המילים הנפוצות98.5%

מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה