تدريب على الاستماع بالإنجليزية · A2 · أساس متين
ما معنى «Lazy Susan» في الإنجليزية؟
Tiny house tour with kitchen, bathroom and bedroom
من Tiny Home Tours على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي
صينية دائرية تدور، تُستخدم لتقديم الطعام على مائدة العشاء أو لتخزين خزائن المطبخ
Lazy Susan هي صينية دائرية تدور على قاعدة. يضعها الأمريكيون في وسط مائدة العشاء لتمرير الطعام دون أن يضطر أحد للمدّ، أو يبنونها داخل خزانة المطبخ للوصول إلى التوابل والأواني بسهولة. ظهر الاسم لأول مرة في إعلان بمجلة «فانيتي فير» عام 1917، لكن لا أحد يعرف من كانت «سوزان». كلمة «lazy» (كسول) هنا تشير إلى الصينية التي «تقوم بالعمل» عنك في تمرير الطعام.
في هذا المقطع، جولة في منزل صغير تُظهر مطبخاً فيه Lazy Susan مدمجة في خزانة الزاوية لتوفير المساحة. المنازل الأمريكية تستخدمها بكثرة، خاصة في المطابخ القديمة ذات خزائن الزاوية العميقة. كما تضع العديد من المطاعم الصينية الأمريكية Lazy Susan ضخمة على كل مائدة عشاء.
أين ستسمع هذا الكلام؟
- In American home-tour YouTube and HGTV shows (Property Brothers, Fixer Upper)
- In American kitchen-design ads (IKEA, Lowe’s, The Home Depot)
- In American Chinese restaurants with round dining tables
- In American family Thanksgiving dinner setups
- In American dollar-store and thrift-store kitchenware
ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟
78.1%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية


