ما معنى «y’all» في الإنجليزية الأمريكية؟

Family KFC Dinner For Our Hungry Kids

★ مختار بعنايةA2 · أساس متينالإنجليزية الأمريكية الجنوبية⏱ 1:27🏃 كلام بسرعة أهل اللغة
WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 English تدريب على الاستماع · الإنجليزية الأمريكية الجنوبية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
y’all
كلمة أمريكية جنوبية
الطريقة الجنوبية لقول «أنتم» وعبارة مكانية جنوبية

Y’all هي الكلمة الجنوبية الأمريكية التي تعني «أنتم» أو «يا جماعة». الإنجليزية القياسية لم تعد تملك صيغة جمع منفصلة لـ «you» (فقد كانت «thou» للمفرد و «you» للجمع)، فجاءت الإنجليزية الجنوبية بـ y’all لسد هذه الفجوة. يستخدمها الناس يومياً في تكساس وجورجيا ولويزيانا والكارولينا والجنوب الريفي، وكذلك متحدثو اللهجة الأفريقية الأمريكية العامية في أنحاء البلاد.

في المقطع، تقدّم أم جنوبية عشاء «كنتاكي» لأطفالها. تقول: It’s like Thanksgiving all over again up in here. Y’all come in. وعبارة «up in here» جنوبية أيضاً، وتعني «في هذا المكان، الآن». معاً، العبارتان تحددان الكلام على أنه جنوبي دافئ بأسلوب عائلي.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بEnglish تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

87.4%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الإنجليزية اليومية.

التواتر في الإنجليزية عمومًا

78.9%
أشيع 1,000 كلمة
87.4%
أشيع 2,000 كلمة
93%
الأشيع 5,000

التواتر في الإنجليزية المحكية

92.5%
أشيع 1,000 كلمة
97.3%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الإنجليزية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

macaroni
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
pasta shape
kfc
3×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(acronym) Kentucky Fried Chicken — fast food chain
gravy
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
sauce from meat juices

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-US 2012 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

★أين ستسمع هذا الكلام؟

استكشف فيديوهات بالإنجليزية الأمريكية الجنوبية على Reelang

فتح قسم الإنجليزية