ماذا تعني «une case» بالفرنسية؟

Vocabulaire français pour les jeux de société

A1 · مبتدئفرنسية فرنسا⏱ 36s🚶 سرعة طبيعية
WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A1 French تدريب على الاستماع · فرنسية فرنسا · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
une case
كلمة فرنسية من ألعاب الطاولة
مربع على لوحة — والمربع الذي تحدده في استمارة

على لوحة لعبة، une case هو مربع واحد: j’avance mon pion de quatre cases تعني «أحرّك بيادقتي أربعة مربعات». الكلمة نفسها تُستخدم للمربعات الصغيرة المطبوعة على الاستمارات، لهذا cocher une case تعني «تحديد مربع»، وكذلك للخانات في درج أو علبة حبوب. اسم واحد لأي مساحة صغيرة محددة، على لوحة أو على ورق.

تُعطي الفرنسية أحد أكثر تعبيراتها شيوعاً للبدء من الصفر: retour à la case départ، «العودة إلى المربع الأول» — فـ case départ هو مربع الانطلاق، صورة مستعارة من ألعاب الطاولة مثل jeu de l’oie والمونوبولي. لذا on est de retour à la case départ تصف مشروعاً ألغى كل تقدمه.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بFrench تدريب على الاستماع وبمستوى A1؟

87.1%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الفرنسية
استنادًا إلى نص هذا المقطع، معظم مفرداته من الكلمات الشائعة اليومية في الفرنسية.

التواتر في الفرنسية عمومًا

81.2%
أشيع 1,000 كلمة
87.1%
أشيع 2,000 كلمة
96.5%
الأشيع 5,000

التواتر في الفرنسية المحكية

85.1%
أشيع 1,000 كلمة
97.3%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الفرنسية المحكية المستقاة من النصوص أكثر مما تظهر في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث الحياة اليومية.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A1 لهذا الفيديو.

pion
3×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
game piece, token
recule
1×
الأشيع 5,000شائعة في الحديث
move back, retreat
favoris
1×
الأشيع 5,000
favorite
dé
2×
الأشيع 5,000
die (dice)
cases
3×
الأشيع 5,000
square, space (on board)

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · Lexique 3.83 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بفرنسية فرنسا على Reelang

فتح قسم الفرنسية