كيف تقول إن شيئاً ما مصنوع من مادة معينة بالفرنسية؟

Vocabulaire des matières avec des objets du quotidien

A1 · مبتدئفرنسية فرنسا⏱ 33s🚶 سرعة طبيعية
WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A1 French تدريب على الاستماع · فرنسية فرنسا · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
en cuir, en bois, en laine
نمط المواد بالفرنسية
en + مادة = «مصنوع من» — un sac en cuir، حقيبة جلدية

الإنجليزية تجمع الاسمين معاً: leather bag، wool jumper، wooden case. أما الفرنسية فتضع en بينهما — un sac en cuir، un pull en laine، une valise en bois. تظل المادة اسماً مجرداً بلا أداة، لذا بمجرد أن تعرف كلمة المادة يمكنك بناء العبارة بنفسك: en plastique، en carton، en tissu، en fer، en liège.

de تؤدي الغرض نفسه لكن في سياق كتابي أكثر — une table de bois — بينما en هي الخيار اليومي المعتاد في الكلام. والنمط يعمل أيضاً بالمعنى المجازي: un cœur en or تعني «قلب من ذهب»، و une santé de fer تعني «صحة حديدية».

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بFrench تدريب على الاستماع وبمستوى A1؟

73.5%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الفرنسية
استنادًا إلى نص هذا المقطع، معظم مفرداته من الكلمات الشائعة اليومية في الفرنسية.

التواتر في الفرنسية عمومًا

63.3%
أشيع 1,000 كلمة
73.5%
أشيع 2,000 كلمة
85.7%
الأشيع 5,000

التواتر في الفرنسية المحكية

79.1%
أشيع 1,000 كلمة
81.4%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الفرنسية المحكية المستقاة من النصوص أكثر مما تظهر في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث الحياة اليومية.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A1 لهذا الفيديو.

panière
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
seau
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
bucket
rouleau
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
roll
pull
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمةشائعة في الحديث
sweater
linge
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمةشائعة في الحديث
laundry

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · Lexique 3.83 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بفرنسية فرنسا على Reelang

فتح قسم الفرنسية