ما هي الأغنية الهولندية «Als de liefde niet bestond»؟

Als de liefde niet bestond: Nederlandstalige liefdesballad

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
Als de liefde niet bestond
عنوان أغنية · قانون الشانسون الهولندي
النسخة الهولندية لأغنية جو داسين «Et si tu n’existais pas» (١٩٧٥) — ثابتة في قائمة «توب ٢٠٠٠»

«Als de liefde niet bestond» هي الترجمة الهولندية لأغنية جو داسين الفرنسية «Et si tu n’existais pas» الصادرة عام ١٩٧٥، وقد فاقت النسخة الهولندية الأصل الفرنسي رواجاً في قاعات الكاريوكي الهولندية ودورات بث «توب ٢٠٠٠». سجلت «ليسبث ليست» النسخة الهولندية المعتمدة عام ١٩٧٦، وأعادت غناءها لاحقاً أسماء مثل «أندريه هازيس» و«فرانس باور» وغيرهما في تقليد «ليفينسليد». يُغنى السطر الافتتاحي («Als de liefde niet bestond, zou de wereld stilstaan») في الأعراس والجنازات وحفلات الغناء الجماعي على التلفزيون الهولندي.

في هذه المقتطفة من قناة VTM، يؤدي ضيف الكورس على الشاشة: «Als de liefde niet bestoont, zullen ze stilstaan de rivieren... Er is geen liefde zonder jou.»

★أين ستسمع هذا الكلام؟

استكشف فيديوهات بDutch على Reelang

فتح قسم الهولندية