ما معنى «oer-Hollandse appeltaart»؟

Oer-Hollandse appeltaart stap voor stap maken

A2 · أساس متينالهولندية⏱ 52s🚶 سرعة طبيعية
WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
oer-Hollandse appeltaart
عبارة · حلوى وطنية هولندية
فطيرة تفاح هولندية طويلة وعالية، حلوى وطنية تُعد الكعكة القياسية لأعياد الميلاد وقهوة الظهيرة منذ قرون

فطيرة oer-Hollandse appeltaart (أي «فطيرة التفاح الهولندية الأصلية») هي فطيرة تفاح طويلة وعالية تُصنع من عجينة زبدة، وحشوة وفيرة من تفاح Goudreinet أو Elstar، وزبيب، وقرفة، وقشر ليمون، وتُغطى بشبكة عجين أو غطاء. إنها كعكة أعياد الميلاد الافتراضية في هولندا، وحلوة koffievisite (زيارة القهوة)، وتخصص مقاهي السياح. تختلف عن الفطائر الأمريكية والفرنسية في النسبة والعمق: فطيرة appeltaart الهولندية تُبنى عالية في قالب springvorm، ويمكن أن تقف شريحة منها وحدها دون أن تنهار، وتُقدم مع slagroom (قشدة مخفوقة) على الجانب. ومن أشهر الأماكن التي تقدمها في أمستردام مقهى Winkel 43 في حي جوردان، حيث تمتد طوابير الانتظار حول المبنى في عطلات نهاية الأسبوع.

في هذه المقطع، يشرح مقدم هولندي الوصفة: «Oer-Hollandse appeltaart. Bloem. Boter. Eieren erbij.»

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

79.5%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالهولندية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الهولندية اليومية.

التواتر في الهولندية عمومًا

74%
أشيع 1,000 كلمة
79.5%
أشيع 2,000 كلمة
92.9%
الأشيع 5,000

التواتر في الهولندية المحكية

89.8%
أشيع 1,000 كلمة
94.4%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الهولندية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

aanduwen
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
push down
afbakken
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
bake (without topping)
appelbomen
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
apple tree
bakpoeder
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
baking powder
custard
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
custard
niet normaal
1×
unbelievable / incredible

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

★أين ستسمع هذا الكلام؟

استكشف فيديوهات بDutch على Reelang

فتح قسم الهولندية