ما هو الـ «grabbelton» الهولندي؟

Afscheidscadeau van mijn klas: sokken en grabbelton

A2 · أساس متينالهولندية⏱ 40s🏃 كلام بسرعة أهل اللغة
WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
grabbelton
اسم · صندوق الحظ الهولندي
صندوق تُدخل يدك فيه دون أن تنظر لتسحب جائزة صغيرة مغلفة، لعبة الحفلات الهولندية الكلاسيكية

الـ grabbelton عنصر أساسي في الحفلات الهولندية: صندوق (أو برميل) مليء بجوائز صغيرة مغلفة، تُدخل يدك فيه دون أن تنظر. كلمة grabbel مشتقة من الفعل grabbelen (أي «التحسس والالتقاط عشوائياً»)، واللاحقة -ton تعني «برميل». يظهر الـ grabbelton في حفلات أعياد ميلاد الأطفال (kinderfeestjes)، ومناسبات سِنتركلاس، وحفلات الوداع المدرسية (afscheid)، وتجمعات الشركات غير الرسمية بعد ظهر الجمعة. المتعة تكمن في عنصر المفاجأة: كل طفل يحصل على جائزة، لكن لا أحد يعرف ماهيتها إلا عند سحبها.

في المقطع، تتلقى معلمة هولندية صندوق grabbelton كهدية نهاية العام من صفها. الأطفال غلفوا جوارب مطبوعاً عليها وجه كل طفل، والمعلمة تسحب واحدة دون أن تنظر قائلة: «Een grabbelton bedoel ik.»

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

91.3%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالهولندية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الهولندية اليومية.

التواتر في الهولندية عمومًا

88.9%
أشيع 1,000 كلمة
91.3%
أشيع 2,000 كلمة
98.4%
الأشيع 5,000

التواتر في الهولندية المحكية

90.1%
أشيع 1,000 كلمة
95%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

grabbelton
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
grab bag
hint
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
clue
juf
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
female teacher

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

★أين ستسمع هذا الكلام؟

استكشف فيديوهات بDutch على Reelang

فتح قسم الهولندية