תרגול האזנה בBengali · B1 · שיחה בביטחון

מה פירוש המילה 'ঢাক' (דהאק) בבנגלית?

দুর্গাপূজার ইতিহাস ও সূচনা নিয়ে গল্প

B1 · שיחה בביטחוןבנגלית הודיתקצב טבעי
תמונה מתוך הסרטון ״দুর্গাপূজার ইতিহাস ও সূচনা নিয়ে গল্প״0:27

מאת Golpo Holeo Sotti ב-YouTube. צפייה במקור

ঢাক (dhak)מילת צליל של חג בנגלי

התוף הגדול בצורת חבית שצלילו מבשר על בואו של דורגה פוג'ה

ঢাক הוא תוף חבית גדול התלוי על הכתף ומוכה בשני מקלות דקים במהלך דורגה פוג'ה. עבור בנגלים המילה היא פחות כלי נגינה ויותר עונה: ঢাক বাজে (״הדהאק נשמע״) הוא קיצור ל״החג הגיע״. האדם המנגן בו נקרא ঢাকি, והסיומת -ই הזו מופיעה במילים רבות לציון מקצועות בבנגלית.

אל תבלבלו אותו עם ঢোল, התוף הקטן יותר בעל שני הראשים המשמש בחתונות ובתהלוכות — כלי אחר, אירוע אחר. הקליפ הזה הולך אחורה מהצליל הפותח אל ההיסטוריה: מי ערך את דורגה פוג'ה הראשון בבנגל, מתי נערך הראשון בקולקטה, מתי החלו פקידים בריטים להשתתף, ומאיפה הגיעו থিম পূজা (פנדלים נושאיים) של היום.

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה