תרגול האזנה בטורקית · A1 · מתחילים

What does “aburcubur” mean in Turkish?

Aburcuburları Kapışma Yarışması

A1 · מתחיליםטורקית תקניתדיבור איטי
תמונה מתוך הסרטון ״Aburcuburları Kapışma Yarışması״0:30

מאת Ahsen’le Keşfet ב-YouTube. צפייה במקור

aburcuburTurkish food slang

Aburcubur is the Turkish word for the junk snacks every kid wants: chips, biscuits, candy.

Aburcubur is the everyday Turkish word for snack-aisle junk: chips, candy, biscuits, anything fun to eat and not exactly good for you. It sounds like nonsense, which suits it. Parents say it with a sigh (“Bu kadar aburcubur yeme!”), kids say it with a grin. It covers a whole pile of things at once, so Turkish has no need to list them.

The clip is a snack grab with the word in its title: the kids name what they see, “Cipsi. Üzüm. Bonibon. Bisküvi. Kraker. Ketçap. Çikolata. Muz. Dondurma.” Everything fast-food-ish in that list is aburcubur; the grapes, banana and carrot are not. The word is also written as two words, abur cubur, and works for adults too: “Akşam aburcuburla geçti” means dinner was just snacks.

עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?

58.8%

מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בטורקית

ב-1,000 המילים הנפוצות52.9%
ב-2,000 המילים הנפוצות58.8%
ב-5,000 המילים הנפוצות82.4%

מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה