תרגול האזנה בפולנית · A1 · מתחילים
מה המשמעות של הסיומת '-u' בפולנית, כמו ב-'Kruku'?
Bajka o kruku, lisie i kawałku sera
מאת Think In Polish ב-YouTube. צפייה במקור
הצורה שבה קוראים או פונים למישהו (או למשהו) ישירות, לא צורת המילון
במשל הזה השועל מחמיא לעורב בקריאה 'Kruku, kruku!' — ולא 'kruk', המילה שתמצאו במילון. פולנית עדיין משתמשת בצורה מיוחדת לפנייה ישירה, הווקטיב: שמות עצם כמו 'kruk' (עורב) הופכים ל-'kruku', 'Ania' ל-'Aniu', ו-'mamo' זו הדרך שבה קוראים לאמא בפועל. שומעים שם שמשנה צורה — וזיהיתם את זה.
רוב שמות העצם הזכריים המסתיימים בעיצור קשה כמו -k, -g או -ch מקבלים -u בווקטיב — 'ptak' (ציפור) → 'ptaku', 'Bóg' (אלוהים) → 'Boże' הצורה הלא-סדירה. זה הולך ונעלם מהדיבור היומיומי אצל דוברים צעירים, אבל שורד בכל מקום בפניות קבועות: 'Mamo!', 'Tato!', 'proszę pana' (בערך 'אדוני'), וכמובן במשלים שבהם שועל ערמומי צריך להחמיא לציפור.
עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?
76.9%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר בפולנית
מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?
עוד סרטונים כמו זה
Ola, która kocha jeść dosłownie wszystko
Naczynia kuchenne po polsku: miski, talerze, formy
Zając ukrywa się przed wilkiem w śniegu
Poranna rutyna i słownictwo w łazience
Bolek robi kawę i myli cukier z solą
Bolek piecze ciasto i ma wielkiego pecha
למידה מסרטונים אמיתיים
אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.


