ما معنى «amargo» في الإسبانية؟

Un café demasiado amargo en pareja

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A1 Spanish تدريب على الاستماع · الإسبانية لأمريكا الوسطى · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
amargo
كلمة إسبانية للذوق
«amargo» — طعم القهوة غير المحلاة، ووصف للمزاج الحامض

Amargo هو طعم القهوة السوداء بلا سكر — «مر»، عكس dulce (حلو). جملة Este café está amargo, le falta azúcar تعني «هذه القهوة مرة، ينقصها سكر». الكلمة تصف الشعور أيضاً: شخص amargo هو شخص مرير، وun recuerdo amargo ذكرى مؤلمة، وamargado يصف من ساءت نظرته للحياة. كلمة واحدة تغطي الكوب والمزاج معاً.

الإسبانية تحتفظ بطعومها الأساسية مرتبة: dulce (حلو)، salado (مالح)، ácido / agrio (حامض)، amargo (مر)، مع picante للحرارة الحارة. القفزة من الطعم إلى العاطفة هي نفسها التي تصنعها الإنجليزية بكلمة «bitter». فعل مفيد: amargar — no me amargues el día، «لا تفسد يومي».

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بSpanish تدريب على الاستماع وبمستوى A1؟

86.2%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الإسبانية
بناءً على نص هذا المقطع، معظم المفردات شائعة ويومية في الإسبانية.

التواتر في الإسبانية عمومًا

65.5%
أشيع 1,000 كلمة
86.2%
أشيع 2,000 كلمة
93.1%
الأشيع 5,000

التواتر في الإسبانية المحكية

89.3%
أشيع 1,000 كلمة
96.4%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
كلمات هذا المقطع تتكرر في بيانات الإسبانية المحكية (المأخوذة من الترجمات) أكثر من تكرارها في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث يومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A1 لهذا الفيديو.

tráeme
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمةشائعة في الحديث
amargo
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
bitter
azúcar
1×
الأشيع 5,000شائعة في الحديث
sugar
poquito
1×
الأشيع 5,000شائعة في الحديث
a little bit
sabe a
1×
Tasteless or bland (literal meaning) but implies it lacks sweetness/pleasure

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-ESP 2011 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالإسبانية لأمريكا الوسطى على Reelang

فتح قسم الإسبانية