تدريب على الاستماع بالإنجليزية · B2 · حتى المواضيع الصعبة

ما معنى «statute of limitations» في الإنجليزية؟

Jury Dismisses Elon Musk Lawsuit Against OpenAI

B2 · حتى المواضيع الصعبةالإنجليزية الأمريكيةكلام بسرعة أهل اللغة
لقطة من الفيديو «Jury Dismisses Elon Musk Lawsuit Against OpenAI»1:36

من ABC News على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

statute of limitationsمصطلح قانوني أمريكي رسمي/إخباري

مهلة قانونية — إذا تأخرت في رفع الدعوى، لن تنظر المحكمة في قضيتك

لكل دعوى مهلة زمنية. statute of limitations هو قانون يحدد الموعد النهائي لرفع دعوى على شخص ما. إذا فاتتك المهلة، تُرفض قضيتك — حتى لو كانت حجتك قوية. في دعوى إيلون ماسك ضد OpenAI، خلصت هيئة المحلفين إلى أنه انتظر طويلاً. كانت المهلة ثلاث سنوات وقد انقضت بالفعل، فألغت المحكمة جميع مطالبه.

في التقرير، يوضح المذيع: «The jury finding Musk did not bring his lawsuit until after the three-year statute of limitations had passed. That means all claims against OpenAI CEO Sam Altman are now dismissed.» (وجدت هيئة المحلفين أن ماسك لم يرفع دعواه إلا بعد انقضاء مهلة الثلاث سنوات، ما يعني رفض جميع المطالبات ضد سام ألتمان، الرئيس التنفيذي لـ OpenAI.) تظهر العبارة في مواقف كثيرة، لا تقتصر على قضايا التكنولوجيا الكبرى. قد تسمع: «She can’t sue the company — the statute of limitations ran out two years ago.» (لا يمكنها مقاضاة الشركة — انتهت المهلة القانونية منذ سنتين.) أو في مسلسلات الجريمة: «There’s no statute of limitations on murder» (لا توجد مهلة تقادم للقتل) — أي أن بعض الجرائم يمكن ملاحقتها في أي وقت، دون مهلة على الإطلاق. إنها عبارة رسمية وإخبارية، ستسمعها في التقارير القضائية، والمسلسلات القانونية، وأي خبر تُرفض فيه دعوى لتأخر رفعها.

ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟

84.3%

من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية

ضمن أكثر 1,000 كلمة شيوعًا78%
ضمن أكثر 2,000 كلمة شيوعًا84.3%
ضمن أكثر 5,000 كلمة شيوعًا93.7%

من أبحاثناكم كلمة تحتاج لفهم فيديوهات الناطقين الأصليين؟

المزيد من المقاطع المشابهة

تعلم من فيديوهات حقيقية

آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.

تعلم من مقاطع مثل هذاتحميل التطبيق