تدريب على الاستماع بالإيطالية · A2 · أساس متين

لماذا لا تسمح الحانات الإيطالية باستخدام الحمام إلا بعد طلب القهوة؟

Dialogo al bar per usare il bagno

في هذا المقطع ستتعلم 3 كلمات، منها bagno (الحمّام) وusare (يستخدم) وBuongiorno (مرحبًا).

A2 · أساس متينالإيطالية القياسية، أكّده Marina، متحدث أصليسرعة طبيعية
لقطة من الفيديو «Dialogo al bar per usare il bagno»0:41

من FUN AND EASY ITALIAN على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

“il bagno è solo per i clienti”عرف إيطالي في الحانات

القاعدة الإيطالية غير المكتوبة: لا دخول للحمام إلا بعد طلب إسبريسو

تعمل الحانات الإيطالية بقاعدة صغيرة غير مكتوبة: «il bagno è solo per i clienti» (الحمام للعملاء فقط). إذا دخلت من الشارع وطلبت الحمام، فالجواب المعتاد هو الرفض. لكن إذا طلبت إسبريسو بيورو واحد أولاً، سيظهر الحمام، وغالباً ما يُفتح بمفتاح chiave del bagno مربوط بسلسلة مفاتيح خشبية ضخمة. هذا العرف موثوق جداً لدرجة أن الزوار يتعلمون احتساب إسبريسو في كل جولة داخل المدن الإيطالية.

يعرض المقطع السيناريو كما هو: زبون يطلب الحمام فيُرفض، ثم يطلب caffè فيحصل على المفتاح. الحوار أحد تلك الطقوس الإيطالية الصغيرة التي تبدو غريبة عند أول لقاء، وتصبح طبيعية بعد بضعة أسابيع.

أين ستسمع هذا الكلام؟

  • In Italian travel guides and language-learning apps (Berlitz, Duolingo Italian)
  • In Italian neighborhood bars from Milan to Palermo
  • In Italian films featuring bar scenes (Caro Diario, Smetto Quando Voglio)
  • In tourist forums and travel advice subreddits about Italy
  • In Italian small-shop and tabaccheria customer-service interactions

كلمات ستتعلمها في هذا المقطع

كل كلمة مع معناها في هذا المقطع والسطر الذي تقال فيه.

  1. ▶ 0:00
    bagnoالحمّام

    “Buongiorno, posso usare il bagno?”

    دقّقه Marina، متحدث أصلي
    بحثوا عن معناها: 芊褕 وBarbara ومتعلم آخر على Reelang
    من أكثر 2,000 كلمة شيوعًا
  2. ▶ 0:00
    usareيستخدم

    “Buongiorno, posso usare il bagno?”

    دقّقه Marina، متحدث أصلي
    بحثوا عن معناها: Brigitta و芊褕 وBarbara ومتعلم آخر على Reelang
    من أكثر 1,000 كلمة شيوعًا
  3. ▶ 0:00
    Buongiornoمرحبًا

    “Buongiorno, posso usare il bagno?”

    دقّقه Marina، متحدث أصلي
    من أكثر 2,000 كلمة شيوعًا

ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟

97.9%

من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الإيطالية

ضمن أكثر 1,000 كلمة شيوعًا77.1%
ضمن أكثر 2,000 كلمة شيوعًا97.9%
ضمن أكثر 5,000 كلمة شيوعًا97.9%

من أبحاثناكم كلمة تحتاج لفهم فيديوهات الناطقين الأصليين؟

المزيد من المقاطع المشابهة

تعلم من فيديوهات حقيقية

آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.

تعلم من مقاطع مثل هذاتحميل التطبيق