تدريب على الاستماع بالعربية · A2 · أساس متين
ماذا تعني «مفترسة» في العربية؟
تجربة السمكة المفترسة والسمكة الذهبية في حوض واحد
من عبيدي - Aubedy على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي
مفترسة — مشتقة مباشرة من كلمة «فريسة» بمعنى «فريسة/طريدة»
السمكة المفترسة في هذه التجربة تعني «السمكة المفترسة»، والكلمة تحمل سلسلة الغذاء داخلها: فريسة هي الفريسة، الفعل افترس يعني افترس الفريسة، ومفترس هو من يقوم بالافتراس. كل الأفلام الوثائقية الطبيعية بالعربية تعتمد على هذه العائلة — الحيوانات المفترسة هي الحيوانات المفترسة. تعلم جذراً واحداً، ف-ر-س، ومشهد الصيد بأكمله يأتي معه.
المقطع يعيد تجربة السمك الشوكي الكلاسيكية: لوح زجاجي يفصل المفترس عن السمك الذهبي، فيصطدم به المفترس مرة بعد مرة حتى يستسلم — ويظل يتجنب السمك الذهبي حتى بعد إزالة الزجاج. عبارة مرة بعد مرة تستحق الحفظ، وكذلك حوض، وهي كلمة تعني الخزان، والحوض، وحتى البانيو في أرجاء العالم العربي.
ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟
66.7%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالعربية


