ماذا تعني كلمة «pellicules» في الفرنسية؟
Un masque à l’œuf qui tourne mal
A2 French تدريب على الاستماع · الفرنسية · مختار للمبتدئين
Une pellicule هي طبقة رقيقة جداً أو جلد، مشتقة من اللاتينية pellicula بمعنى «جلد صغير». هذه الصورة الواحدة تغذي معنيين يوميين مختلفين تماماً. في الجمع، les pellicules تعني قشرة الرأس — الرقائق التي تتساقط من فروة الرأس. وفي التصوير، la pellicule هي لفافة الفيلم التي تُحمّل في الكاميرا. نفس الكلمة، والفكرة المشتركة هي الطبقة الرقيقة التي تتقشر.
يستمر المعنى في الامتداد: la pellicule للعنب هي قشرته، و une pellicule de glace هي طبقة رقيقة من الجليد على بركة ماء. بالنسبة لمشكلة الشعر، فالجمع هو ما يُسمع فعلياً — j’ai des pellicules — وتكتب عبوات الشامبو العلاج antipelliculaire. استُعيرت الكلمة في القرن السادس عشر بمعنى قشر الفاكهة، قبل زمن طويل من وجود أي من المعنيين الحديثين.
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بFrench تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟
التواتر في الفرنسية عمومًا
التواتر في الفرنسية المحكية
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · Lexique 3.83 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.