تدريب على الاستماع بBulgarian · B1 · تواصل يومي بثقة

ما معنى «цвекло» في البلغارية؟

Здравословна супа борш без олио и масло

B1 · تواصل يومي بثقةسرعة طبيعية
لقطة من الفيديو «Здравословна супа борш без олио и масло»2:02

من Vita Rama - Център за здравословен живот على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

цвеклоاسم · محايد

جذر الشمندر — الجذر الأحمر الداكن وراء السلطات والشوربات البلغارية، وشوربة البورش الصحية في هذا المقطع

цвекло هي الكلمة البلغارية التي تعني الشمندر، وهو نفس الجذر الذي يلون البورش بالأحمر، ويظهر في السلطات البلغارية الشتوية مبشوراً مع الجوز والزبادي. لونه червено (أحمر) بطبيعة الحال؛ أما الأصناف النادرة الصفراء أو المخططة فتُضاف إليها صفة اللون. تتمتع цвекло بسمعة здравословно (صحية) في الطبخ المنزلي البلغاري: أحاديث عن ضغط الدم، والفيتامينات، ومضادات الأكسدة.

يعرض هذا المقطع وصفة борш بدون زيت: цвекло، ملفوف، بطاطس، وأعشاب تُطهى بالماء فقط. يبرر المضيف الجانب الصحي: « те са високо калорични, при нагряване стават кантерогенни » (الزيوت عالية السعرات وتتحول إلى مواد مسرطنة عند التسخين). نشأ البورش في أوكرانيا؛ وهذه هي النسخة البلغارية الصحية.

أين ستسمع هذا الكلام؟

  • In Bulgarian winter salads like салата с цвекло, орехи и кисело мляко (beet, walnut, yogurt), a staple on home tables and механа (tavern) menus across the country
  • On Bulgarian health and wellness coverage on Bonapeti.bg and lifestyle sections of Дневник and Капитал when columnists push plant-forward eating
  • In Bulgarian Lenten cooking for Великите пости (Great Lent), where цвекло dishes appear on Orthodox-Christian постни meal plans
  • In Bulgarian markets like Женски пазар in Sofia, where the цвекло stalls sit next to fresh herbs and pickles

المزيد من المقاطع المشابهة

تعلم من فيديوهات حقيقية

آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.

تعلم من مقاطع مثل هذاتحميل التطبيق