תרגול האזנה באנגלית · B2 · גם בנושאים מסובכים
מה פירוש **work out** באנגלית (לא אימון)?
Quentin Blake On Becoming An Illustrator
מאת Teacher Gina ב-YouTube. צפייה במקור
לא אימון — אם משהו works out, הוא מצליח ומסתיים כמו שקיווית.
קוונטין בלייק, המאייר הבריטי, הציב לעצמו דדליין: אם קריירת האיור שלו לא works out עד גיל 30, הוא יחזור להוראה. הוא נעשה כל כך עסוק שחלף את גיל 30 בלי לשים לב. works out כאן פירושו להצליח — כשדברים הולכים כמו שקיווית. אין לזה שום קשר לאימון גופני.
המראיין שואל את בלייק: When did you realize that it was going to work out for you as a career? בלייק מסביר שאחרי שספר שלו יצא לאור ב-1960, הוא החליט: I’ll try and keep on with this until I’m 30. And if it’s not working out, then I’ll go back to teaching. הוא היה כל כך עסוק ש-I passed 30 I didn’t notice. כשמשהו works out, הוא מצליח או מסתיים טוב — לעתים קרובות אחרי תקופה של חוסר ודאות. אפשר להשתמש בזה לגבי תוכניות, עבודות או מערכות יחסים. דפוסים נפוצים: It all worked out in the end. / Things didn’t work out as expected. / I hope it works out for you. הצורה השלילית — it didn’t work out — נפוצה בדיוק כמו החיובית.
עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?
94.4%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית
מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?


