תרגול האזנה בHebrew · B2 · גם בנושאים מסובכים

מה פירוש המילה טיפוח בעברית?

מדענית טיפוח עור מספרת על קריירה, אימהות ומלחמה

B2 · גם בנושאים מסובכיםעברית תקניתקצב טבעי
תמונה מתוך הסרטון ״מדענית טיפוח עור מספרת על קריירה, אימהות ומלחמה״6:28

מאת כאן | דיגיטל - תאגיד השידור הישראלי ב-YouTube. צפייה במקור

טיפוח (tipuach)שם עצם · עברית

טיפוח — טיפול, טיפוח העור; במובן מושאל: טיפוח כישרון, גינה וכו'

מדענית רכיבים קוסמטיים מדגימה את השגרה היומית שלה: «שגרת טיפוח, סבון, קרם לחות, קרם הגנה» (שגרת טיפוח: סבון, קרם לחות, קרם הגנה). טיפוח (tipuach) פירושו טיפול, טיפוח, טיפוח העור — מהשורש שמשמעותו טיפול וטיפוח.

המילה חורגת הרבה מעבר למדף האמבטיה: טיפוח עור זה טיפוח העור, אבל טיפוח כישרון זה טיפוח כישרון, ומטופח (מטופח, מטופח) מתאר גינה מסודרת באותה קלות כמו אדם. הדוברת, מדענית אובססיבית לאיינשטיין שהפכה ליוצרת תוכן, מתייחסת לטיפוח גם כעבודת מעבדה וגם כטיפול עצמי. שורש אחד לדאוג לעור, לגינות ולכישרונות כאחד.

איפה שומעים את זה

  • In Israeli skincare, beauty, and wellness content.
  • Hebrew talk of טיפוח עצמי (“self-care”) and מטופח (“well-kept”).
  • In Israeli science-communication and creator channels.
  • Everyday Hebrew for grooming, gardening, and nurturing talent.

עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?

79.7%

מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בHebrew

ב-1,000 המילים הנפוצות71.5%
ב-2,000 המילים הנפוצות79.7%
ב-5,000 המילים הנפוצות89.6%

מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה