תרגול האזנה בפולנית · A2 · מתחילים בטוחים
למה אומרים ״nie mam pieniędzy״ בפולנית?
Znowu nie mam pieniędzy – skąd je wziąć
מאת LingoPut - Polish Comprehensible Input ב-YouTube. צפייה במקור
״אין לי כסף״ — השלילה הופכת את שם העצם לגניטיב
אומרים mam pieniądze — ״יש לי כסף״. כששוללים, שם העצם עצמו משתנה: nie mam pieniędzy. בפולנית, שלילת הפועל לא מסתכמת בהוספת nie; המושא הישיר עובר מאקוזטיב לגניטיב. המשפט האחד הזה — ״שוב אין לי כסף!״ — הוא כנראה המקום שבו רוב הלומדים פוגשים את הכלל, כי כסף זה מה שאנשים מתלוננים שאין להם.
הדפוס לגמרי סדיר: mam czas → nie mam czasu, widzę problem → nie widzę problemu, ma pomysł → nie ma pomysłu. הקליפ אפילו מראה את הניגוד בנשימה אחת: nie mam pieniędzy (גניטיב, שלילה) אבל skąd te pieniądze wziąć — ״מאיפה להשיג את הכסף הזה״ (בלי שלילה, אז pieniądze נשאר בצורת הבסיס).
עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?
96.8%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר בפולנית
מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?
עוד סרטונים כמו זה
Życie w dużym mieście kontra spokojna codzienność
Wyścig zająca i żółwia w lesie
Mój typowy dzień pracy w biurze
Zgłoś się do programu Perfekcyjna Pani Domu
Zaduszki w Polsce: jak wygląda wizyta na cmentarzu
Delikatne naleśniki maślane krok po kroku
למידה מסרטונים אמיתיים
אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.


