תרגול האזנה בEsperanto · A2 · מתחילים בטוחים
מה ההבדל בין ״pluvi״ ל״plori״ באספרנטו?
Ĉu vi iam faris amuzan eraron?
מאת Joĥen parolas Esperanton ב-YouTube. צפייה במקור
״לרדת גשם״ ו״לבכות״ — אות אחת מפרידה, קל להתבלבל באמצע משפט
הטעות המשעשעת של ג׳ון: הוא מתבלבל בין pluvi (״לרדת גשם״) ל־plori (״לבכות״). הוא מסביר את זה בעצמו — במקום pluvas הפשוט, נטול הנושא (״יורד גשם״, הפועל הבלתי־אישי הרגיל באספרנטו), הוא מתלוצץ שאפשר לומר la ĉielo ploras, ״השמיים בוכים״. שני הפעלים חולקים שלוש מתוך חמש אותיות ואת אותה סיומת הווה ‑as, וזה בדיוק הסיבה שאוזן של מתחיל מחליפה אותן באמצע מחשבה.
הוא לוקח את הבדיחה צעד נוסף ומכניס פועל שלישי שקל להתבלבל איתו: ״se la pluvo pluvas, mi ploras, ĉar mi malsekiĝas״ — ״אם הגשם מוריד גשם, אני בוכה, כי אני נרטב״. Malsekiĝi, ״להירטב״, בנוי בעצמו מ־mal‑ (היפוך) + seka (יבש) + ‑iĝi (להיעשות) — כך שגם הפאנצ׳ליין מורכב מחלקים שאפשר לפרק.
עוד סרטונים כמו זה
Ĉu mi ŝatus uzi la Pasportan Servon?
The biggest machine on earth - La plej grandaj maŝinoj el la mondo #esperanto #lützerath
Ĉu mi ŝatas „Pasporton al la Tuta Mondo“?
Learn #Esperanto with me! Today it's the words of the family. #conlang #learnesperanto
montru al mi kravatojn 👔 #Esperanto #kravatosabato #filmero #esperantujo #esperantisto #filmeto #eo
Sciuro scias! #Esperanto #conlang #learnesperanto
למידה מסרטונים אמיתיים
אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.


