תרגול האזנה בגרמנית · A1 · מתחילים
למה ״Hose״ ביחיד בגרמנית?
Fünf Kleidungsstücke nennen: einfaches Vokabelspiel
מאת comprehensible GERMANi - Natürlich deutsch ב-YouTube. צפייה במקור
״מכנסיים״ — אבל ביחיד בגרמנית: Hose אחת, לא זוג
באנגלית, pants ו-trousers הם דקדוקית ברבים — ״my pants are״. גרמנית רואה פריט לבוש אחד: die Hose ist. קונים eine Hose, לובשים אותה ביחיד, ואומרים Hosen רק כשיש כמה בארון. חמשת פריטי הלבוש בקליפ — T-Shirt, Hose, Kleid, Mantel, Socken — מסתירים את המלכודת הזאת בגלוי.
אותו היגיון של יחיד חל גם על die Brille (משקפיים) ו-die Schere (מספריים): דברים שאנגלית מתעקשת שהם באים ״בזוגות״ הם עצמים בודדים בגרמנית. אז ״Where are my glasses?״ הופך ל-Wo ist meine Brille? — עם פועל ביחיד והכל. תהפכו את זה פעם אחת בראש, ושלוש טעויות קלאסיות של דוברי אנגלית נעלמות בבת אחת.
עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?
71.4%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בגרמנית
מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?


