תרגול האזנה בסינית · B1 · שיחה בביטחון

מה פירוש **副歌 (fùgē)** בסינית?

教你听懂歌曲里的副歌段落

B1 · שיחה בביטחוןמנדרינית טייוואניתדיבור מהיר של דובר שפת אם
תמונה מתוך הסרטון ״教你听懂歌曲里的副歌段落״0:42

מאת 振鷺 ב-YouTube. צפייה במקור

副歌 (fùgē)אוצר מילים מוזיקלי בסינית

פזמון (של שיר) — מילולית: 'השיר המשני'

מנחה הקליפ מציין שהרבה אנשים שרים כל החיים בלי לדעת את המילה לפזמון: 副歌 (fùgē), מילולית 'השיר המשני'. החלק הכי קליט בשיר מקבל את השם הצנוע יותר, כי הבית — 主歌, 'השיר הראשי' — נושא את הסיפור, בעוד הפזמון הוא המענה שחוזר על עצמו. 副 היא אותה קידומת של 'סגן / משנה' כמו ב-副总统 (סגן נשיא) ו-副作用 (תופעות לוואי).

אז בקריוקי, החלק שכולם שרים ביחד בקול רם הוא רשמית ה'סגן'. הצמד 主/副 מארגן הרבה מילים בסינית: 主食 (מזון עיקרי) מול 副食 (מאכלי לוואי/תוספות), 主业 מול 副业 (עבודה עיקרית מול עיסוק צדדי). לומדים את הצמד פעם אחת ואפשר לדרג כמעט כל דבר.

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה