ما معنى «wacker» في قصة خرافية ألمانية؟

Die Rose – Ein Märchen der Gebrüder Grimm

A2 · أساس متينالألمانية⏱ 2:40🚶 سرعة طبيعية
WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 German تدريب على الاستماع · الألمانية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
wacker
مفردات القصص الخرافية الألمانية
«شجاع»، «مستقيم» — كلمة قديمة تعني الشجاعة والعمل الجاد

Wacker تصف شخصاً شجاعاً، مجتهداً، وصالحاً تماماً — فكّر في «شجاع» أو «صامد» بدلاً من mutig الحديثة (شجاع). تأتي من كلمات في الألمانية الوسطى العليا تعني «اليقظ» و«القوي»، ويشير قاموس «دودن» الآن إليها بأنها veraltend (تخرج من الاستخدام) — وهذا بالضبط سبب ظهورها في القصص الخرافية: فهي تحمل رنيناً قديماً، قصصياً، لا تملكه كلمة حديثة.

في إعادة سرد الأخوين جريم هذه، توصف فتاة فقيرة بأنها ganz wacker — شجاعة ومجتهدة تماماً — بينما تجمع الحطب لأمها، مباشرة قبل المنعطف السحري في القصة. ستصادف wacker في الغالب في هذا النوع من السرد اليوم: القصص الخرافية، الأغاني الشعبية، والمجاملة الرسمية العرضية، ونادراً في المحادثة اليومية.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بGerman تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

91.4%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالألمانية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الألمانية اليومية.

التواتر في الألمانية عمومًا

88.3%
أشيع 1,000 كلمة
91.4%
أشيع 2,000 كلمة
98%
الأشيع 5,000

التواتر في الألمانية المحكية

94.1%
أشيع 1,000 كلمة
96.3%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

aufgeblüht
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
anmutig
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
graceful
holzsammeln
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
wood gathering
märchenwelt
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
fairy tale world
schutzengel
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
guardian angel
kleiner Schutzengel
1×
guardian angel watching over someone

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-DE 2011 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بGerman على Reelang

فتح قسم الألمانية