تدريب على الاستماع بالإنجليزية · B1 · تواصل يومي بثقة
ما معنى **worth every cent** في الإنجليزية؟
Korean Street Food Tour At Gwangjang Market
من biteswithlily على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي
عبارة worth every cent تعني أن الشيء يستحق كل قرش دُفع فيه — كل مليم كان في محله.
عندما يكلف الشيء قليلاً لكن طعمه مذهل، يقول الناطقون بالإنجليزية إنه worth every cent (أو worth every penny في الإنجليزية البريطانية والأمريكية). وهذا يعني أن السعر كان عادلاً تماماً — حصلت على قيمة كاملة مقابل مالك. الـ «cent» هو العملة الصغيرة المستخدمة في أستراليا والولايات المتحدة والعديد من الدول الأخرى. يمكنك استخدام هذه العبارة في التقييمات وللطعام، أو منتج، أو رحلة، أو تذكرة، أو أي تجربة شعرت أنها ذات قيمة جيدة.
في المقطع، تجرب صانعة المحتوى دونات طازجة في سوق غوانغجانغ في سيول. سعرها 1,000 وون كوري فقط — أي ما يزيد قليلاً عن دولار أسترالي واحد. تصفها بأنها واحدة من أفضل الدونات التي تذوقتها على الإطلاق، ثم تقول: «It’s worth every cent.» السعر الزهيد والمتعة الكبيرة معاً هما ما يجعل العبارة مناسبة هنا. يمكنك استخدامها بالطريقة نفسها: «The concert was expensive, but it was worth every cent.» في الإنجليزية البريطانية تُعبّر عن الفكرة نفسها بـ «worth every penny.» وكلاهما يعني الشيء نفسه — التكلفة كانت عادلة تماماً.
ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟
88.5%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية


