تدريب على الاستماع بالإندونيسية · A2 · أساس متين

What does “cuy” mean in Indonesian?

Kuliner semar mendem enak dan murah di Solo

A2 · أساس متينسرعة طبيعية
لقطة من الفيديو «Kuliner semar mendem enak dan murah di Solo»0:13

من Solodelicious على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

cuyIndonesian slang address

Cuy is casual Indonesian slang for bro or dude, used to address friends and viewers.

Cuy is informal Indonesian slang for “bro” or “dude”, added to the end of a sentence to address a friend or a viewer. Wiktionary describes it as a nonstandard spelling of coy and as informal slang. You will hear it in vlogs and chats, never in formal writing. It makes a statement feel friendly and relaxed.

In the clip the food vlogger says “Beli dua cuma 7000 ribu aja lho cuy”: two for only 7,000, you know, bro. The cuy at the end talks straight to the viewer, like “guys” does elsewhere in the same videos. Use it only with people your own age you know well. Spelled coy or cuy, it is the same word.

ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟

68.8%

من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإندونيسية

ضمن أكثر 1,000 كلمة شيوعًا56.3%
ضمن أكثر 2,000 كلمة شيوعًا68.8%
ضمن أكثر 5,000 كلمة شيوعًا84.4%

من أبحاثناكم كلمة تحتاج لفهم فيديوهات الناطقين الأصليين؟

المزيد من المقاطع المشابهة

تعلم من فيديوهات حقيقية

آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.

تعلم من مقاطع مثل هذاتحميل التطبيق