ماذا تعني «pâte sablée» بالفرنسية؟

Recette facile de carrés citron au four

A2 · أساس متينفرنسية فرنسا⏱ 49s🚶 سرعة طبيعية
WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 French تدريب على الاستماع · فرنسية فرنسا · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
une pâte sablée
مصطلحات فرنسية للخبز
«عجينة سابليه»، حرفياً «عجينة رملية»

Une pâte sablée هي العجينة الغنية المتفتتة التي تُستخدم كقاعدة لتارت الليمون. كلمة sablée مشتقة من sable التي تعني «رمل»: تُفرك الزبدة في الدقيق حتى يصبح المزيج شبيهاً بالرمل المبلل، وتخرج العجينة من الفرن متفتتة بالطريقة نفسها. البسكويت الشهير sablé سُمي نسبةً إلى هذا القوام. بمجرد أن تعرف كلمة sable، تصبح الكلمة واصفة لذاتها.

الفرنسية تسمي عجائنها الأساسية حسب شكلها. La pâte brisée (أي «العجينة المكسرة») هي العجينة القصيرة الأقل حلاوة؛ وla pâte feuilletée (أي «العجينة المورقة») هي عجينة البف باستري، مكونة من طبقات رقيقة مثل الأوراق (feuilles). ويستخدم الخبازون أيضاً الفعل sabler لوصف خطوة الفرك. في هذه الوصفة توضع العجينة مفتتة: émietter une pâte sablée dans un cadre، ثم تُضغط لتصبح مسطحة وتُخبز تحت كريمة الليمون.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بFrench تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

83.1%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الفرنسية
استنادًا إلى نص هذا المقطع، معظم مفرداته من الكلمات الشائعة اليومية في الفرنسية.

التواتر في الفرنسية عمومًا

73.5%
أشيع 1,000 كلمة
83.1%
أشيع 2,000 كلمة
91.9%
الأشيع 5,000

التواتر في الفرنسية المحكية

86.6%
أشيع 1,000 كلمة
98.2%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الفرنسية المحكية المستقاة من النصوص أكثر مما تظهر في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث الحياة اليومية.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

acidulés
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
curd
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
thick cream (culinary)
démouler
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
unmold
émietter
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
crumble
enfourne
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · Lexique 3.83 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بفرنسية فرنسا على Reelang

فتح قسم الفرنسية