تدريب على الاستماع بالإنجليزية · B1 · تواصل يومي بثقة

ماذا تعني عبارة «without judgment» في الإنجليزية؟

Overcoming Fear Of Mistakes When Speaking English

B1 · تواصل يومي بثقةالإنجليزية البريطانيةسرعة طبيعية
لقطة من الفيديو «Overcoming Fear Of Mistakes When Speaking English»3:03

من BBC Learning English على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

without judgmentعبارة اجتماعية يومية

المكان أو الشخص «بدون حكم» لا ينتقدك ولا يفكر فيك بسوء — لذا أنت حر في الكلام، المحاولة، أو ارتكاب الأخطاء دون أن تشعر بالحكم عليك.

معظم متعلمي الإنجليزية يعرفون كلمة «judgment» من الإنجليزية القانونية — القاضي يصدر حكمًا. لكن في المحادثة اليومية، «judgment» تعني الرأي السلبي الذي يكوّنه الآخرون عنك. عندما يقول شخص «there is no judgment here»، فهو يقصد: لن يفكر أحد فيك بسوء. المقدمة في بي بي سي تستخدم العبارة مرتين، وهي الشعور الأهم في الدرس: الخوف من الحكم هو السبب الرئيسي الذي يجعل الناس تتوقف عن الكلام.

يمكنك استخدام «without judgment» في مواقف حقيقية كثيرة: «Tell me what happened — I’m listening without judgment.» «This is a safe space, no judgment.» «She always talks without judgment, so I trust her.» في المقطع، تصف مقدمة بي بي سي ورشة كلام طُلب فيها من المتعلمين التحدث لمدة ثلاثين ثانية عن أي موضوع: «This was a safe space where there was no judgment and no one correcting the mistakes.» هذه الجملة وحدها تشرح لماذا يصمت الكثيرون — ليسوا خائفين من الخطأ، بل مما سيظنه الآخرون.

ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟

92.7%

من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية

ضمن أكثر 1,000 كلمة شيوعًا85.2%
ضمن أكثر 2,000 كلمة شيوعًا92.7%
ضمن أكثر 5,000 كلمة شيوعًا98.5%

من أبحاثناكم كلمة تحتاج لفهم فيديوهات الناطقين الأصليين؟

المزيد من المقاطع المشابهة

تعلم من فيديوهات حقيقية

آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.

تعلم من مقاطع مثل هذاتحميل التطبيق