מה זה 'prieta' באוכל צ'יליאני?
Broma sobre una empanada de prieta muy rica
B2 Spanish תרגול האזנה · ספרדית קולומביאנית · נבחר בקפידה עבור לומדים ברמת ביניים גבוהה
Prieta היא המילה בצ'יליאנית ספרדית לנקניקיית דם, עשויה מדם חזיר, שומן, בצלים ואורז או פירורי לחם, ממולאת במעי ונצלית או נאכלת בתבשילים ואמפנדות. ברוב המדינות דוברות הספרדית קוראים לה morcilla; רק צ'ילה בחרה ב-prieta, מ-prieto (״כהה, בצבע עמוק״). זהו מאכל יסוד ב-asado הצ'יליאני (ברביקיו) ומילוי פופולרי לאמפנדות, במיוחד במרכז ובדרום צ'ילה. המנה מפתיעה מבקרים שמצפים ל-empanada de carne הרגילה ונוגסים במילוי כהה ועשיר יותר.
בקטע הזה, מערכון קומי מסתובב סביב הגילוי המפתיע: חבר משבח אמפנדת בשר, ואחר צוחק, ״era empanada de prieta. Exquisita, po.״ (״זו הייתה אמפנדת פריאטה. טעימה, אחי.״).
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בSpanish תרגול האזנה וברמת B2?
תדירות כללית בספרדית
תדירות מדוברת בספרדית
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B2 של הסרטון הזה.
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-ESP 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.
- ▸In Chilean asado culture and weekend family barbecues
- ▸In Chilean food TV and cooking YouTube (Yann Yvin, Pancho Toro)
- ▸In Chilean rural restaurants in the south (Valdivia, Puerto Varas, Chiloé)
- ▸In Chilean stand-up about regional food (El Club de la Comedia)
- ▸In Chilean fondas during Fiestas Patrias (September 18)