تدريب على الاستماع بHungarian · A2 · أساس متين

ماذا تعني كلمة «hungarikum» في المجرية؟

Mit jelent a magyar kultúra?

A2 · أساس متينالمجرية القياسيةكلام بطيء
لقطة من الفيديو «Mit jelent a magyar kultúra?»2:47

من Easy Hungarian على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

hungarikumمصطلح ثقافي مجري

قطعة تراث مجرية مسجلة رسمياً — «يونيكوم» وطني

كلمة **hungarikum» لا تعني مجرد «شيء مجري». إنها فئة قانونية: منذ قانون برلماني صدر عام ٢٠١٢، تحتفظ لجنة وطنية بسجل رسمي للأشياء التي تُعتبر فريدة من نوعها في المجر وتستحق الحماية — أطعمة، مبانٍ، حِرَف، اختراعات، وإرث رياضي. الكلمة تمزج بين «Hungaria» و«unikum» (أي «شيء فريد من نوعه»)، ويستخدمها المجريون بنصف فخر ونصف مزاح للإشارة إلى أي شيء لا لبس فيه مجري.

يضم السجل نحو مئة إدخال تقريباً، وهو متاح للعموم على موقع hungarikum.hu: نقانق تشاباي (Csabai kolbász)، فلفل كالوتسا الحار (Kalocsai paprika)، حي قلعة بودا (Buda Castle Quarter)، بورسلين هيرند (Herend porcelain)، ونبيذ توكاي (Tokaji wine). تحت مستوى الـ hungarikums توجد مستويات أوسع من «القيمة الوطنية» (nemzeti érték)، تشمل قوائم على مستوى المقاطعات والمحليات. وإجابة المتحدثة الشخصية على سؤال «ما الثقافة المجرية؟» أوسع من ذلك — البالينكا (pálinka)، بوشكاش (Puskás)، وتضيف: «الشكوى» (panaszkodás).

ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟

89.9%

من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في Hungarian

ضمن أكثر 1,000 كلمة شيوعًا80.3%
ضمن أكثر 2,000 كلمة شيوعًا89.9%
ضمن أكثر 5,000 كلمة شيوعًا94.5%

من أبحاثناكم كلمة تحتاج لفهم فيديوهات الناطقين الأصليين؟

المزيد من المقاطع المشابهة

تعلم من فيديوهات حقيقية

آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.

تعلم من مقاطع مثل هذاتحميل التطبيق