ما معنى «Klapptisch» في الألمانية؟
Ich fliege in den Urlaub und nehme dich mit
A2 German تدريب على الاستماع · الألمانية · مختار للمبتدئين
في مقطع قصير عن روتين السفر، يُذكر إنزال Klapptisch قبل الإقلاع — أي الطاولة القابلة للطي. الكلمة مركبة من klappen (طي/قلب للأسفل) و Tisch (طاولة): طاولة تُطوى. مثال صغير ويومي على تسمية الألمانية للأشياء بما تفعله بالضبط، بدلاً من الاقتراض أو اختراع كلمة مستقلة كما فعلت الإنجليزية بـ «tray table».
نفس العنصر klapp- يظهر باستمرار: Klappstuhl (كرسي قابل للطي)، Klapphandy (هاتف قابل للطي، حرفياً «محمول طي»)، Klappmesser (سكين قابل للطي/سكين جيب). بمجرد أن تتعرف على «klapp-» بمعنى «شيء يُطوى»، يمكنك تخمين فئة كاملة من أسماء الأشياء المنزلية الألمانية دون أن تكون قد رأيتها من قبل.
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بGerman تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟
التواتر في الألمانية عمومًا
التواتر في الألمانية المحكية
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-DE 2011 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.