تدريب على الاستماع بالبولندية · A2 · أساس متين

ما معنى «dmuchany» في البولندية؟

Spełniam swoje zabawkowe marzenia z dzieciństwa

A2 · أساس متينالبولندية القياسيةكلام بسرعة أهل اللغة
A frame from the video “Spełniam swoje zabawkowe marzenia z dzieciństwa”0:39

من wera chrabąszcz على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

dmuchanyصفة بولندية بمعنى «مُشكّل بالنفخ»

«dmuchany» — بمعنى «منفوخ»، من الفعل «dmuchać» (ينفخ)

حلم الطفولة الذي تحققه أخيرًا هو «dmuchany zamek» — قلعة قفز، أي حرفيًا «قلعة منفوخة». كلمة «dmuchany» مشتقة مباشرة من «dmuchać» (ينفخ)، وتحوّلت إلى صفة تصف أي شيء تكوّن بالهواء: النهاية «-any» تدل على «أن الهواء نُفخ فيه»، وهو نفس المنطق الذي تستخدمه الإنجليزية عندما تصف شيئًا بأنه «inflatable».

نفس النهاية «-any/-ony» تحوّل عددًا لا يحصى من الأفعال إلى صفات وصفية: «dmuchany balon» (بالون منفوخ/قابلة للنفخ)، «dmuchany materac» (مرتبة هوائية). بمجرد أن تلاحظ النمط، يمكنك وصف أي شيء مملوء بالهواء دون الحاجة لتعلم كلمة منفصلة لكل جسم.

How common are the words in this clip?

89%

من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في البولندية

In the 1,000 most common words78%
In the 2,000 most common words89%
In the 5,000 most common words97.8%

From our researchكم كلمة تحتاج لفهم فيديوهات الناطقين الأصليين؟

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app