تدريب على الاستماع بFinnish · B1 · تواصل يومي بثقة
ما معنى «julkkis» في اللغة الفنلندية؟
BB-agentit ja salaiset vihjeet julkkisasukkaista
من Ruutu على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي
«مشاهير (مختصر من julkisuuden henkilö أي «شخصية عامة»)»
في هذه المحاكاة لبرنامج «الأخ الأكبر»، يطارد «عميلان» نجوم الموسم السريين: «Big Brother värvää tällä kertaa asukkaiksi vaan julkkiksia» (هذه المرة، الأخ الأكبر يجند المشاهير فقط كسكان للمنزل). Julkkis هي الكلمة الفنلندية الدارجة للمشاهير، مختصرة ومخففة من المصطلح الرسمي julkisuuden henkilö (أي «شخصية عامة»).
الفنلندية تحب اختصار الكلمات الطويلة بهذه الطريقة، واللاحقة -is تظهر في كثير من الكلمات العامية. Julkkis أخف وأكثر خفة من كلمة «مشاهير»، مثالية للثرثرة وبرامج تلفزيون الواقع. ستصادف هنا أيضاً الفعل وراء عملية الاختيار، värvätä (أي «يجند»). فنلندية صحفية صفراء خالصة.
أين ستسمع هذا الكلام؟
- Finnish reality TV like Big Brother Suomi and its gossip coverage.
- Finnish tabloids Iltalehti (https://www.iltalehti.fi/) and Ilta-Sanomat.
- In Finnish entertainment podcasts and celebrity chat.
- Everyday Finnish gossip about who counts as a julkkis.
ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟
83.2%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في Finnish
المزيد من المقاطع المشابهة
تعلم من فيديوهات حقيقية
آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.


