תרגול האזנה בספרדית · A2 · מתחילים בטוחים
מה פירוש ״pinchar״ בספרדית?
Ayuda, me he pinchado la patita
מאת Balú ב-YouTube. צפייה במקור
״לדקור/לנקב״ — גם ״לקבל זריקה״ או ״צמיג התפנצ׳ר״
pinchar פירושו לדקור או לנקב במשהו חד — הוא נגזר מ-pincho, שפירושו שיפוד או מסמר. זה אחד הפעלים הכי שימושיים בספרדית: קוץ דוקר כפה (se ha pinchado la patita), אחות pincha אותך עם מחט לזריקה, צמיג מפונצ׳ר זה una rueda pinchada, ודי-ג׳יי ש-pincha פשוט מנגן תקליטים.
patita מדגימה הרגל יומיומי נוסף בספרדית: זו צורת הקטנה של pata (כפה, רגל, או — בסלנג — רגל של בן אדם). הסיומת -ito/-ita מרככת את המילה ומוסיפה חיבה, ולכן בעלים מודאג יגיד patita ולא pata הקלינית והיבשה.
עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?
92.8%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר בספרדית
מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?


