תרגול האזנה בפולנית · A2 · מתחילים בטוחים

מה פירוש ״łapka״ בדיבור לחיות מחמד בפולנית?

Pierwsze obcinanie pazurków moim kotom

A2 · מתחילים בטוחיםפולנית תקניתקצב טבעי
תמונה מתוך הסרטון ״Pierwsze obcinanie pazurków moim kotom״1:58

מאת Nataszka ☆ ב-YouTube. צפייה במקור

łapkaסיומת הקטנה פולנית לדיבור עם חיות מחמד

״כפה קטנה״ — צורת הקטנה חביבה של ״łapa״ (כפה)

כשהיא מדברת עם החתולים שלה, הבעלים אף פעם לא אומרת ״łapa״ (כפה) — תמיד ״łapka״ (״daj drugą łapkę״, תני לי את הכפה הקטנה השנייה), לצד ״rączka״ לאותה כפה שמתייחסים אליה כמו ליד קטנה, ו״nosek״ לאף. סיומות הקטנה פולניות כמו ״-ka״ ו״-ek״ לא מיועדות רק לילדים; הן הרגיסטר הדיפולטי לכל דבר קטן, חמוד, או שמנסים לשכנע אותו להתנהג יפה.

אותה סיומת הופכת את ״pies״ (כלב) ל״piesek״, את ״kot״ (חתול) ל״kotek״ — תפגשו את הדפוס הזה בלי סוף בדיבור על חיות מחמד, תינוקות ואוכל, והוא אפילו מצטבר: כפה ממש קטנה יכולה להפוך ל״łapeczka״.

עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?

90%

מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר בפולנית

ב-1,000 המילים הנפוצות84.1%
ב-2,000 המילים הנפוצות90%
ב-5,000 המילים הנפוצות96.5%

מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה