מה פירוש המילה 'languette' בצרפתית?

Tuto pliage pour réussir vos croissants maison

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 French תרגול האזנה · צרפתית שוויצרית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?
une languette
מילה צרפתית לצורה שמגיעה מהגוף
לשונית קטנה, לשון או רצועה בצורת לשון

Une languette היא langue (לשון) בתוספת הסיומת הזעירה -ette: רצועה קטנה בצורת לשון. זו הלשונית של הנעל מתחת לשרוכים, הלשונית שמושכים כדי לפתוח אריזה, או הלשון של חיבור עץ. הצרפתית נותנת שמות לחלקים קטנים לפי צורת איבר הגוף שהם מזכירים, וברגע ששומעים את langue בתוך המילה היא מפסיקה להיות אוצר מילים והופכת לתמונה.

הסיומת הזו נמצאת בכל מקום ברגע שמחפשים: fourche → fourchette (מזלג, 'קלשון קטן'), maison → maisonnette, camion → camionnette (טנדרון). במדריך הקרואסון הזה ה-languette היא הקצה המחודד של משולש הבצק, שחייב להישאר תחוב מתחת — on fait en sorte que la petite languette elle reste bien en dessous pour pas qu’elle se déplie — אחרת כל המאפה נפרש בתנור.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בFrench תרגול האזנה וברמת A2?

92.5%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בצרפתית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא מילים נפוצות ויומיומיות בצרפתית.

שכיחות כללית בצרפתית

88.6%
1,000 המילים הנפוצות
92.5%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
96.7%
5,000 המובילות

שכיחות בצרפתית מדוברת

89.9%
1,000 המילים הנפוצות
96.5%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

aujourd
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
today
découper
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
to cut out
étalez
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
spread (imperative)
plier
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
to fold

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · Lexique 3.83 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בצרפתית שוויצרית ב-Reelang

מעבר למדור צרפתית