תרגול האזנה בשוודית · A1 · מתחילים

What does “tippen” mean in Swedish?

Att rensa gamla minnen från lådan

A1 · מתחיליםשוודית תקניתדיבור מהיר של דובר שפת אם
תמונה מתוך הסרטון ״Att rensa gamla minnen från lådan״0:15

מאת Malin Edengård ב-YouTube. צפייה במקור

tippenSwedish everyday word

Swedish tippen is the dump: åka till tippen means to take your junk to the rubbish dump.

Tippen is the everyday Swedish word for the rubbish dump, the place you drive to with old furniture, boxes and clutter. It comes from the noun tipp, which also means a tip (a pointed end) and a tipping mechanism, as on a dump truck. The -en ending is the definite form, so Swedes say 'to the dump' without any extra word.

In the clip a parent threatens, 'Ja, jag åker till tippen utan dig' (I’m going to the dump without you), after the drawer clear-out is taking forever. Åka till tippen is the fixed phrase for a dump run. The word also appears in compounds: soptipp is a rubbish tip. Careful with false friends: Swedish tips (with s) is advice or a hint, while tipp is the dump.

עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?

90.5%

מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר בשוודית

ב-1,000 המילים הנפוצות81%
ב-2,000 המילים הנפוצות90.5%
ב-5,000 המילים הנפוצות92.9%

מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה