תרגול האזנה ברוסית · A1 · מתחילים
איך אומרים “לסבתא” ברוסית?
Куда ты едешь: примеры с глаголом «ехать»
מאת Sergey Storyteller ב-YouTube. צפייה במקור
“לחברים שלי”; כ + אדם פירושו ללכת לבקר אותם
כדי לומר שהולכים למקום, רוסית משתמשת ב־в או на: в школу, на работу. כשמדובר באדם, משתמשים ב־к: я еду к друзьям — “אני נוסע לחברים (שלהם)”, вы едете к бабушке? — “אתם נוסעים לסבתא?” לעולם לא אומרים в бабушку. תחשבו על к כמו chez בצרפתית: היא מצביעה על מישהו, והבית שלו מובן מאליו.
אחרי к האדם מקבל סיומת דטיבית: друзья → к друзьям, бабушка → к бабушке, врач → к врачу (“לרופא”). הפועל ехать מציין שנוסעים בתחבורה; ברגל זה היה идти к друзьям. הרשימה בקליפ מסתיימת בהפתעה: они едут в тюрьму.
עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?
100%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר ברוסית
מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?


