تدريب على الاستماع بالإنجليزية · A2 · أساس متين
ما معنى «meh» في الإنجليزية؟
Zlatan vs Meh: The Perfect YouTube TV Match
من YouTube على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي
صوت غير رسمي بمعنى «مقبول» أو «لا يهمني» — يُنطق بصوت عالٍ، لا يُكتب فقط
يعرّف هذا الإعلان الكلمة نفسها: «Meh means average». Meh طريقة غير رسمية لقول إن شيئاً ما ممل، عادي، أو لا يستحق الحماس. يمكنك قولها عن شيء («The movie was meh») أو كإجابة كاملة بمفردها: يسألك أحدهم كيف كان يومك، فتقول ببساطة: «Meh». إنها كتف مرفوعة تحولت إلى صوت.
أصلها غير مؤكد. اُقترح ارتباط بييديشي، وقاموس ييديشي-إنجليزي من 1928 يسرد كلمة مشابهة بمعنى «كذا وكذا». مسلسل The Simpsons ساعد في انتشارها في التسعينيات والألفين، وأضافها قاموس Collins إلى قاموسه في 2008. يمكن أن تكون تعجباً («Meh.») أو صفة («a pretty meh restaurant»). في الحالتين، تعني عكس المثير.
ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟
83.9%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية


